中国語の対話での「喝得不少哦」(hē dé bù shǎo ó)の使い方

shǎoó

だいぶ飲んでるじゃん。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:55
yǒu běn shì ràng tā gěi wǒ qiǎng huí lái lóu liáng dān níng nǐ hē dà le ba

有本事让她给我抢回来喽 梁丹宁 你喝大了吧

できるなら奪い返してみろっての。 リャン・ダンニン、飲みすぎでしょ。

LINE 0201:59
PLAYING SCENE
shǎo
ó

だいぶ飲んでるじゃん。

LINE 0302:07
yuán lái jiù shì nǐ qiǎng le wǒ mèi mèi de dān wǒ dāng shì shén me tiān xiān měi nǚ ne

原来就是你抢了我妹妹的单 我当是什么天仙美女呢

うちの妹の案件を奪ったの、あんたか。 どんな天女みたいな美人かと思ったら、

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp01:59
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 2 of 10)
发财了 发什么财
HSK 7
0:03s
fā cái le fā shén me cái儲かったのよ。 何が儲かったって?
不饿死那就算赢
HSK 6
0:03s
bù è sǐ nà jiù suàn yíng飢え死にしなきゃ勝ちよ。
我看看 这都是什么呀
HSK 5
0:03s
wǒ kàn kàn zhè dōu shì shén me ya見せて、これ何なの?
你别站这里 挡我光了你 你 那边站 那边站
HSK 5
0:03s
nǐ bié zhàn zhè lǐ dǎng wǒ guāng le nǐ nǐ nà biān zhàn nà biān zhànそこに立たないで。 光が遮られるのよ。 あなた、 あっちに立って、あっち。
早知道我就去巡店了 省得让你们嫌弃我
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào wǒ jiù qù xún diàn le shěng de ràng nǐ men xián qì wǒこんなことなら店回りに行けばよかった。 あなたたちに嫌がられずに済んだのに。
周叔爸爸住院了 想预支下月薪水 我答应他了
HSK 6
0:03s
zhōu shū bà bà zhù yuàn le xiǎng yù zhī xià yuè xīn shuǐ wǒ dā yìng tā le周おじさんのお父さんが入院したの。 来月の給料を前借りしたいって。 私、もうOKしちゃった。
这循环好啊
HSK 6
0:03s
zhè xún huán hǎo aこの循環、いいね。
我今天晚上在蚕茧约了个局 他也会来
HSK 4
0:03s
wǒ jīn tiān wǎn shàng zài cán jiǎn yuē le gè jú tā yě huì lái今夜、「蚕茧」で集まりを入れたんだ。 彼も来るよ。
介绍你们认识 好啊
HSK 2
0:03s
jiè shào nǐ men rèn shí hǎo a紹介してやる。 いいね。
人狠话不多 我喜欢
HSK 6
0:03s
rén hěn huà bù duō wǒ xǐ huānやり手で、口数が少ない。 そういうの好きだ。
没想到被狗咬了之后 我竟然还得到俩客户
HSK 5
0:03s
méi xiǎng dào bèi gǒu yǎo le zhī hòu wǒ jìng rán hái dé dào liǎ kè hù犬に噛まれたあとで、 まさか顧客が2人も増えるとはな。
突然觉得 我好像没有白被狗咬呢
HSK 5
0:03s
tū rán jué de wǒ hǎo xiàng méi yǒu bái bèi gǒu yǎo ne急に思ったんだ。 犬に噛まれたのも無駄じゃなかったって。
你替公司受了委屈 补偿你是应该的
HSK 6
0:03s
nǐ tì gōng sī shòu le wěi qū bǔ cháng nǐ shì yīng gāi de会社のために悔しい思いをしたんだ。 補償するのは当然だよ。
不是辞职了吗 怎么又回来了
HSK 5
0:03s
bú shì cí zhí le ma zěn me yòu huí lái le辞めたんじゃなかったのか? なんで戻ってきた?
你怎么把她也带回来了
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me bǎ tā yě dài huí lái leなんで彼女まで連れて戻ったんだ?
你可小心一点 这个女孩 看上去不是什么善茬啊
HSK 3
0:03s
nǐ kě xiǎo xīn yì diǎn zhè ge nǚ hái kàn shàng qù bú shì shén me shàn chá a気をつけたほうがいい。 あの子は、 見たところ、ただ者じゃないぞ。
你是胜利者 怕什么
HSK 3
0:03s
nǐ shì shèng lì zhě pà shén me君は勝者だろ。何を怖がるんだ。
赵玫回来了 我来介绍一下 这位就是曾子漩
HSK 2
0:03s
zhào méi huí lái le wǒ lái jiè shào yī xià zhè wèi jiù shì céng zi xuánチャオ・メイが戻ってきました。 私が紹介します。 こちらが曾子漩さんです。
到时候我可以推荐给你 好啊好啊好啊
HSK 5
0:03s
dào shí hòu wǒ kě yǐ tuī jiàn gěi nǐ hǎo a hǎo a hǎo aその時に、君に推薦してあげられる。 いいね、いいね、いいね。
是配咱们的威士忌好 还是香槟好
HSK 5
0:03s
shì pèi zán men de wēi shì jì hǎo hái shì xiāng bīn hǎoうちのウイスキーに合うのは シャンパンのほうかな。