中国語の対話での「没想到被狗咬了之后 我竟然还得到俩客户」(méi xiǎng dào bèi gǒu yǎo le zhī hòu wǒ jìng rán hái dé dào liǎ kè hù)の使い方
没想到被狗咬了之后 我竟然还得到俩客户
犬に噛まれたあとで、 まさか顧客が2人も増えるとはな。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:59
rén hěn huà bù duō wǒ xǐ huān
人狠话不多 我喜欢
“やり手で、口数が少ない。 そういうの好きだ。”
LINE 0207:02
PLAYING SCENEméi xiǎng dào bèi gǒu yǎo le zhī hòu wǒ jìng rán hái dé dào liǎ kè hù
没想到被狗咬了之后 我竟然还得到俩客户
“犬に噛まれたあとで、 まさか顧客が2人も増えるとはな。”
LINE 0307:07
tū rán jué de wǒ hǎo xiàng méi yǒu bái bèi gǒu yǎo ne
突然觉得 我好像没有白被狗咬呢
“急に思ったんだ。 犬に噛まれたのも無駄じゃなかったって。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
běn lái tā xiǎng qīn zì sòng gěi nǐ de yòu pà bù fāng biàn本当は彼が直接渡したかったらしい。 でも都合が悪いかもって。

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
bù guò hǎo zài zuì hòu hé jiě le yīng gāi shì dà lǎo bǎn menでも最後は和解できてよかったよ。 たぶん上の連中が

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qiánあいつらの悪口がひどすぎたんです。 それに、500元も脅し取ろうとしてきて。

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
rán hòu huí tóu gēn nǐ zhǔ guǎn nǎ pà dǎ diàn huà gěi wǒ dōu xíngそれから後で、上司に言うなり 私に電話してもよかっただろ。