中国語の対話での「我估计他会记恨你的 记恨就记恨喽」(wǒ gū jì tā huì jì hèn nǐ de jì hèn jiù jì hèn lóu)の使い方
我估计他会记恨你的 记恨就记恨喽
たぶん、あいつはあなたを恨むと思う。 恨むなら恨めばいいよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:02
wǒ yào shì fàng guò tā wǒ liáng dān níng gēn tā xìng suàn le
我要是放过他 我梁丹宁跟他姓算了
“あいつを許したら、 私リャン・ダンニンは、あいつと同じ姓にしてやる。”
LINE 0215:05
PLAYING SCENEwǒ gū jì tā huì jì hèn nǐ de jì hèn jiù jì hèn lóu
我估计他会记恨你的 记恨就记恨喽
“たぶん、あいつはあなたを恨むと思う。 恨むなら恨めばいいよ。”
LINE 0315:08
fǎn反
zhèng正
yě也
shì是
biǎo表
miàn面
hé和
píng平
“どうせ表面上の平和だし。”
Show Information