中国語の対話での「大爹回来了 我怎么给大爹交代啊」（dà diē huí lái le wǒ zěn me gěi dà diē jiāo dài a）の使い方
大爹回来了 我怎么给大爹交代啊
父さんが帰ってきたら 親父に何て説明すればいいんだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:06
biǎo jiù mā shì bù néng niǎn dàn shì yě bù néng ràng dà sǎo zhù zài gé lóu lǐ a
表舅妈是不能撵 但是也不能 让大嫂住在阁楼里啊
“叔母さんを追い出せとは言わない でも 義姉さんを屋根裏に住まわせるのはだめだ”
LINE 0219:10
PLAYING SCENEdà diē huí lái le wǒ zěn me gěi dà diē jiāo dài a
大爹回来了 我怎么给大爹交代啊
“父さんが帰ってきたら 親父に何て説明すればいいんだ”
LINE 0319:12
nǐ men lǎo zhāng jiā de qīn qī shì qīn qī wǒ men lǎo lǐ jiā de qīn qī
你们老张家的亲戚是亲戚 我们老李家的亲戚
“張家の親戚は親戚で 私たち李家の親戚は”
Show Information