中国語の対話での「李淑媛 你就是鼠目寸光」(lǐ shū yuàn nǐ jiù shì shǔ mù cùn guāng)の使い方
李淑媛 你就是鼠目寸光
李淑媛 お前は目先のことしか見えてない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:00
hé zhe wǒ fáng zū yí gè zi ér mò luò zhe ma hái yào duō tiān hǎo jǐ zhāng zuǐ bā
合着我房租一个子儿没落着嘛 还要多添好几张嘴巴
“家賃が一銭も入らないどころか 食いぶちが増えるだけじゃないの”
LINE 0233:05
PLAYING SCENElǐ shū yuàn nǐ jiù shì shǔ mù cùn guāng
李淑媛 你就是鼠目寸光
“李淑媛 お前は目先のことしか見えてない”
LINE 0333:08
wǒ men zhāng jiā hěn yǒu jiā dǐ de hǎo ba dà diē chū lái táo nàn
我们张家很有家底的好吧 大爹出来逃难
“うちは金持ちの家系なんだ 親父が逃げて来たからって”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
yào sǐ nóng dào nǎ lǐ qù le mǎi gè fàn mǎi nà me jiǔ wǒ gēn nǐ shuō aもう どこ行ってたの ご飯買うだけで こんなに遅いなんて 聞いて

HSK 4
0:03s
wǒ jiào nǐ zǎo diǎn mài zǎo diǎn mài nǐ xiàn zài xiǎng mài yě mài bù diào le ba早く売れって言ったじゃない 今じゃ売りたくても売れないでしょ

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù jiàn bù dé nǐ zhè zhǒng yù shì jiù ㏺ de yàng xiàng gè nán rén diǎnすぐ逃げ腰になるのは本当に嫌 男らしくして

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ gēn dà sǎo shuō zhè ràng dà sǎo tīng le wǎng nǎ ér xiǎng aそれを義姉さんに言うなんて 聞かれたらどう思われるか

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhāng jiā duì nǐ men lǐ jiā nǎ ér bù hǎo le tā men zài shuō shén me neおたくの李家に何かしたか 何を話してるのかしら

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ gēn tā yī kuài qù liú luò jiē tóu hǎo le ba nǐ shuō nǐ一緒に路頭に迷うから それで満足でしょ お前ってやつは