中国語の対話での「我都应付老半天了 早就没词了」（wǒ dōu yìng fù lǎo bàn tiān le zǎo jiù méi cí le）の使い方
我都应付老半天了 早就没词了
ずっと私が相手してたのよ もう言葉も尽きたわ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:54
nǐ你
huí回
lái来
“戻ってきなさい”
LINE 0213:56
PLAYING SCENEwǒ dōu yìng fù lǎo bàn tiān le zǎo jiù méi cí le
我都应付老半天了 早就没词了
“ずっと私が相手してたのよ もう言葉も尽きたわ”
LINE 0313:59
jiù jiàn bù dé nǐ zhè zhǒng yù shì jiù ㏺ de yàng xiàng gè nán rén diǎn
就见不得你这种遇事就㏺的样 像个男人点
“すぐ逃げ腰になるのは本当に嫌 男らしくして”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 2 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
yào sǐ nóng dào nǎ lǐ qù le mǎi gè fàn mǎi nà me jiǔ wǒ gēn nǐ shuō aもう どこ行ってたの ご飯買うだけで こんなに遅いなんて 聞いて
HSK 4
0:03s
wǒ jiào nǐ zǎo diǎn mài zǎo diǎn mài nǐ xiàn zài xiǎng mài yě mài bù diào le ba早く売れって言ったじゃない 今じゃ売りたくても売れないでしょ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù jiàn bù dé nǐ zhè zhǒng yù shì jiù ㏺ de yàng xiàng gè nán rén diǎnすぐ逃げ腰になるのは本当に嫌 男らしくして
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ gēn dà sǎo shuō zhè ràng dà sǎo tīng le wǎng nǎ ér xiǎng aそれを義姉さんに言うなんて 聞かれたらどう思われるか
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhāng jiā duì nǐ men lǐ jiā nǎ ér bù hǎo le tā men zài shuō shén me neおたくの李家に何かしたか 何を話してるのかしら
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gēn tā yī kuài qù liú luò jiē tóu hǎo le ba nǐ shuō nǐ一緒に路頭に迷うから それで満足でしょ お前ってやつは
HSK 7
0:03s
xiàn zài dāng wù zhī jí jiù shì yào bǎ fáng jiān gǎn jǐn dǎ sǎo chū lái今すぐやるべきことは 部屋を早く片付けることよ