中国語の対話での「但是说白了 你们就是以 建设城市的名义」（dàn shì shuō bái le nǐ men jiù shì yǐ jiàn shè chéng shì de míng yì）の使い方
但是说白了 你们就是以 建设城市的名义
でも、はっきり言えば、 あなた方は 都市建設を名目にして、
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
9:55
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我听懂了 郑书记 | wǒ tīng dǒng le zhèng shū jì | 分かりました、趙書記。 |
| 2▶ | 但是说白了 你们就是以 建设城市的名义 | dàn shì shuō bái le nǐ men jiù shì yǐ jiàn shè chéng shì de míng yì | でも、はっきり言えば、 あなた方は 都市建設を名目にして、 |
| 3 | 多收了一笔所谓的 城市建设费 | duō shōu le yī bǐ suǒ wèi de chéng shì jiàn shè fèi | 余計に、いわゆる 都市建設費を取ってるだけだ。 |
More Clips From Episode
Total 58 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
zhè tǔ dì shǐ yòng zhèng yǒu shén me wèn tí ma jù wǒ liǎo jiě aこの土地使用証は 何か問題でもありますか 私の知る限りでは
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
qù ràng lǐng dǎo men gěi wǒ men zhǔ chí gōng dào nǐ zhǎo shéi dōu méi yǒu yòng指導部に 公正に裁いてもらう 誰に会っても無駄だ
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ xiān dé yǒu wú tóng shù cái néng yǐn lái jīn fèng huáng aだがまずは土台が要る そうすりゃ金の鳳凰が寄ってくる
HSK 5
0:03s
wǒ zěn me jiù tōu huàn gài niàn le wǒ men zhè shì yǒu lǐ lùn yī jù deどこがごまかしだ？ こっちには理論的根拠がある。
HSK 6
0:03s
liáo bēng le zhèng dé chéng nǐ yǒu diǎn zǔ bǎ jiā kàn hǎo le děng wǒ huí lái話が決裂した。 ジェン・ダーチェン、お前ちょっと— ここをしっかり見とけ、俺が戻るまで。
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
jué duì shì bù kě yǐ de a xiǎng dōu bú yào xiǎng a huàn běn shū huàn běn shū絶対に通りませんよ 考えないでください 別の本だ、別の本
HSK 7
0:03s
nà zhè bù hái shì xiǎng rào guò xiàn fǎ ma nǐ ài zěn me kàn zěn me kànそれじゃ結局 憲法をかいくぐろうとしてるだけだろ 好きに解釈すればいい
HSK 6
0:03s
zài shuō wǒ jiù suàn shì sūn wù kōng yě táo bù guò nín de shǒu zhǎng xīn bú shì maそれに、私が孫悟空だとしても、 あなたの手のひらからは逃げられません。 そうでしょう？
HSK 7
0:03s
xiǎo shēng yì diǎn xiǎo shēng yì diǎn chǎo de jiù shì nǐ qí xīn xié lì小声にしろ、小声に。 うるさいのはお前だよ。 心を一つにして、