中国語の対話での「回头我就被人做局仙人跳了」(huí tóu wǒ jiù bèi rén zuò jú xiān rén tiào le)の使い方
回头我就被人做局仙人跳了
その後すぐ、罠にかけられて美人局だ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:23
qián前
tou头
xiān先
tí提
xǐng醒
wǒ我
yào要
zhù注
yì意
“先に「気をつけろ」って忠告しておいて”
LINE 0226:25
PLAYING SCENEhuí回
tóu头
wǒ我
jiù就
bèi被
rén人
zuò做
jú局
xiān仙
rén人
tiào跳
le了
“その後すぐ、罠にかけられて美人局だ”
LINE 0326:28
bú不
shì是
nǐ你
gǎo搞
de的
shì是
shuí谁
gǎo搞
de的
“お前じゃなきゃ誰がやった”
Show Information