中国語の対話での「那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节」（nà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jié）の使い方
那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节
祝うと知ってて何で撃ってくる 祝う資格なんてないくせに
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:17
yuán原
lái来
zhè这
bāng帮
chù畜
sheng生
tā他
men们
yě也
guò过
zhōng中
qiū秋
jié节
“あの畜生どもも中秋節を祝うのか”
LINE 0225:20
PLAYING SCENEnà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jié
那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节
“祝うと知ってて何で撃ってくる 祝う資格なんてないくせに”
LINE 0325:24
bù guǎn nà me duō le wǒ kàn jīn tiān de huǒ shí bù cuò xiān hǎo hǎo chī yī dùn
不管那么多了 我看今天的伙食不错 先好好吃一顿
“もういい 今日の飯は上等だ まずは腹ごしらえだ”
Show Information