中国語の対話での「也不好让你 一直养着我们三张嘴」(yě bù hǎo ràng nǐ yì zhí yǎng zhe wǒ men sān zhāng zuǐ)の使い方
也不好让你 一直养着我们三张嘴
いつまでも あなた1人に 私たち3人を養わせるわけにはいかないもの
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:03
bāng tián xiān shēng dú shū néng gòu zài duō zhuàn yī bǐ gōng qián
帮田先生读书 能够再多赚一笔工钱
“田さんの本読みをすれば またお給金をいただけますし”
LINE 0207:07
PLAYING SCENEyě bù hǎo ràng nǐ yì zhí yǎng zhe wǒ men sān zhāng zuǐ
也不好让你 一直养着我们三张嘴
“いつまでも あなた1人に 私たち3人を養わせるわけにはいかないもの”
LINE 0307:17
kuàng qiě nǐ bú shì hái xiǎng qù wǔ hàn zhǎo xiǎo yuè ma
况且 你不是还想去武汉找小月吗
“それに 武漢に行ってシャオユエちゃんを捜したいんでしょう”
Show Information