中国語の対話での「原来这帮畜生他们也过中秋节」（yuán lái zhè bāng chù sheng tā men yě guò zhōng qiū jié）の使い方
原来这帮畜生他们也过中秋节
あの畜生どもも中秋節を祝うのか
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:12
táng cháo de shí hòu chuán guò qù de rì běn yǒu xiē dì fāng yě jiào shí wǔ yè
唐朝的时候传过去的 日本有些地方也叫十五夜
“唐の時代に伝わったんだ 日本でも十五夜と呼ぶ所がある”
LINE 0225:17
PLAYING SCENEyuán原
lái来
zhè这
bāng帮
chù畜
sheng生
tā他
men们
yě也
guò过
zhōng中
qiū秋
jié节
“あの畜生どもも中秋節を祝うのか”
LINE 0325:20
nà míng zhī dào guò jié dǎ shén me pào tā men jiù bù pèi guò zhè ge jié
那明知道过节打什么炮 他们就不配过这个节
“祝うと知ってて何で撃ってくる 祝う資格なんてないくせに”
Show Information