中国語の対話での「也不行 这已经是我的地盘了」(yě bù xíng zhè yǐ jīng shì wǒ de dì pán le)の使い方
也不行 这已经是我的地盘了
それでもダメだ。 ここはもう俺の縄張りなんだ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:49
yì一
bǎi百
bèi倍
“100倍でもだ。”
LINE 0212:51
PLAYING SCENEyě bù xíng zhè yǐ jīng shì wǒ de dì pán le
也不行 这已经是我的地盘了
“それでもダメだ。 ここはもう俺の縄張りなんだ。”
LINE 0312:55
bù zhǔn guò qù nǐ men kuài diǎn a gǎn jǐn chāi wǒ kàn shuí gǎn chāi
不准过去 你们快点啊 赶紧拆 我看谁敢拆
“近づくな。 おい急げ、さっさと壊せ! 誰が壊せるってんだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 11 of 11)
HSK 5
0:03s
jiù tí chū zhè me bù hé lǐ de yāo qiú rú guǒ nǐ jì xù liú xià láiこんな無茶な要求を出してくる。 君がこのまま残れば、

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zuì hòu nǐ de suǒ yǒu xiū xī shí jiān dū huì bèi gōng sī qīn zhàn最後には、君の休み時間は全部、 会社に奪われることになる。

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
dōu yīng gāi tiào chū zì jǐ de shū shì quān yào gǎn xiǎng gǎn wèiコンフォートゾーンから出るべきだと。 思い切って考えて、思い切ってやれ、と。

HSK 5
0:03s
bú yào huó zài yǐ yǒu de xiàn zhì lǐ wǒ huì nǔ lì píng héng hǎo今ある制限の中に閉じこもるな、と。 仕事と生活のバランスを、

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhī qián nà ge dà zhǎng liǎn jù jué wǒ wǒ gū jì jiù shì péi qiān yaこの前、あの面長が俺を断ったんだ たぶんPei Qianの差し金だな

HSK 4
0:03s
tí qián gēn tā dǎ le zhāo hū tā men xiàn zài yě yīng gāi zhī dào前もって、あいつに話を通したんだろ 向こうも今ごろ分かってるはずだ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s