中国語の対話での「女士 您好 您需要在这儿登记一下」（nǚ shì nín hǎo nín xū yào zài zhè ér dēng jì yī xià）の使い方
女士 您好 您需要在这儿登记一下
奥様 こんにちは こちらで受付をお願いします
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
13:21
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他会接待你 然后以后的话 你跟我说也行 | tā huì jiē dài nǐ rán hòu yǐ hòu de huà nǐ gēn wǒ shuō yě xíng | 彼が対応します 今後は私に言っていただいても結構です |
| 2▶ | 女士 您好 您需要在这儿登记一下 | nǚ shì nín hǎo nín xū yào zài zhè ér dēng jì yī xià | 奥様 こんにちは こちらで受付をお願いします |
| 3 | 是在这儿是吗 对对对 好 | shì zài zhè ér shì ma duì duì duì hǎo | こちらでよろしいですか はい はい |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ xiān hǎo hǎo xué běn shì děng nǐ zhuǎn zhèng le jiù kě yǐ leまずはしっかり腕を磨きなさい 一人前になれば許してあげる
HSK 6
0:03s
wǒ kàn zhè nín yào bù xǐ huān hái yǒu zhè ge suàn le baほら こちらを お気に召さなければ こちらもどうぞ もういいよ
HSK 5
0:03s
zhè xiē dōu dēng jì hǎo le ma hǎo le fàng xīn ba nǐ zhí jiē lái jiù xíngこれらは全部登録済みか ええ ご心配なく 直接来ればいいから
HSK 4
0:03s
zhè zhī qián bú shì dà nán diàn bào jú ma zěn me biàn chéng yín háng leここは以前 大南電報局でしたよね なぜ銀行に
HSK 3
0:03s
xiān shēng zhè yì zhí shì yín háng wǒ méi tīng guò shén me diàn bào júお客様 こちらはずっと銀行です 電報局など聞いたことがありません
HSK 5
0:03s
yǒu xiē nián tóu le ba bù guò zhè lǐ kāi yè zhī qián shì shén meもう何年にもなります ですが 開業前が何だったか
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù qīng chǔ bào qiàn a xiān shēng hái yǒu bié de néng bāng nín de ma私も存じません 申し訳ありません お客様 他に何かご用は
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
fā xiàn nán bù dàng àn guǎn bān zǒu le dàn wǒ bù zhī dào bān nǎ ér qù le南部文書館は移転しており 場所が分からないのです
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù méi yǒu nǎ ge jī gòu jiào shén me nán bù dàng àn guǎn de南部文書館などという機関は 一度も存在しないそうです
HSK 2
0:03s