中国語の対話での「不瞒您说 已经半个月没见着荤腥了」（bù mán nín shuō yǐ jīng bàn gè yuè méi jiàn zhe hūn xīng le）の使い方
不瞒您说 已经半个月没见着荤腥了
正直なところだ、 もう半月も肉を食べていない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:38
quán dāng zhí zi gěi nín jǐn de xiào xīn le
权当侄子 给您尽的孝心了
“私の あなたに親孝行をする。”
LINE 0220:43
PLAYING SCENEbù mán nín shuō yǐ jīng bàn gè yuè méi jiàn zhe hūn xīng le
不瞒您说 已经半个月没见着荤腥了
“正直なところだ、 もう半月も肉を食べていない。”
LINE 0320:46
zhè这
bù不
xiǎng响
yìng应
hào号
zhào召
“私は呼びかけに応えている”
Show Information