中国語の対話での「那都是有钱的小姐 少爷家 他们闲得没事干」（nà dōu shì yǒu qián de xiǎo jiě shào yé jiā tā men xián dé méi shì gàn）の使い方
那都是有钱的小姐 少爷家 他们闲得没事干
それが金持ちの若い紳士淑女のすることだ 何もすることがないときにね。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:25
yóu qí shì shén me fā chuán dān a yóu xíng a
尤其是什么发传单啊 游行啊
“特に、チラシを配ったり、デモに参加したりするようなことだ。”
LINE 0239:28
PLAYING SCENEnà dōu shì yǒu qián de xiǎo jiě shào yé jiā tā men xián dé méi shì gàn
那都是有钱的小姐 少爷家 他们闲得没事干
“それが金持ちの若い紳士淑女のすることだ 何もすることがないときにね。”
LINE 0339:32
zán jiù xiǎo lǎo bǎi xìng bié guǎn guó jiā de shì bǎo mìng chī fàn zuì zhòng yào
咱就小老百姓 别管国家的事 保命 吃饭最重要
“私たちは普通の庶民です 国家問題に関与するのはやめよう。 生きていることと、食べるものがあることが一番大事だ」。”
Show Information