中国語の対話での「你没见着那鸡临死前的眼神 不就你这种眼神吗」（nǐ méi jiàn zhe nà jī lín sǐ qián de yǎn shén bù jiù nǐ zhè zhǒng yǎn shén ma）の使い方
你没见着那鸡临死前的眼神 不就你这种眼神吗
死ぬ前のニワトリの目を見てなかったのか？ あなたのルックスにそっくりでしょう？
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:28
tā shuō zhè cì shā de shì jī xià cì jiù shā de shì wǒ gāng cái
他说这次杀的是鸡 下次就杀的是我 刚才
“今回はニワトリを殺したという； 次は私だ。 たった今だ、”
LINE 0226:32
PLAYING SCENEnǐ méi jiàn zhe nà jī lín sǐ qián de yǎn shén bù jiù nǐ zhè zhǒng yǎn shén ma
你没见着那鸡临死前的眼神 不就你这种眼神吗
“死ぬ前のニワトリの目を見てなかったのか？ あなたのルックスにそっくりでしょう？”
LINE 0326:37
suǒ yǐ shuō a nǐ zhè ge rén zhuāng qīn ér zi ma zhuāng bù xiàng
所以说啊 你这个人装亲儿子嘛 装不像
“だから私は言う、 お前は本当の息子のふりをすることさえできない、”
Show Information