中国語の対話での「你这刚清醒一点 就开始掉书袋子」(nǐ zhè gāng qīng xǐng yì diǎn jiù kāi shǐ diào shū dài zi)の使い方
你这刚清醒一点 就开始掉书袋子
少し酔いが醒めたようだね、 そして、あなたはすでに古典を引用している。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:21
yì kě chū wú chē dàn bù kě yī rì wú bǐ mò a
亦可出无车 但不可一日无笔墨啊
“あるいは旅のための馬車、 でも、筆と墨がないと一日も過ごせない。”
LINE 0227:26
PLAYING SCENEnǐ zhè gāng qīng xǐng yì diǎn jiù kāi shǐ diào shū dài zi
你这刚清醒一点 就开始掉书袋子
“少し酔いが醒めたようだね、 そして、あなたはすでに古典を引用している。”
LINE 0327:29
nín gǎn jǐn xiě ba xiě wán le wǒ hǎo ná chū qù mài qián qù
您赶紧写吧 写完了我好拿出去卖钱去
“急いで書いてくれ、 それが終わったら、お金で売るよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
zhè kě dōu shì xiǎo yuè zǎn le duō shǎo nián de sī fáng qiánこれはすべて、シャオユエの 数年前からの貯金だ、

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me biàn chéng wǒ qī rén tài shèn le zhè bù gǒu yǎo lǚ dòng bīnどうして突然、行き過ぎたことをしたんだろう? -これって、餌をくれる人の手を噛んでるだけじゃないの?

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
zì shí qí lì wǒ jué de shì hǎo shì ya yǒu shén me kǔ bù kǔ de自分の生活費を稼ぐことはいいことだと思う。 苦しみなどない。

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
cái xiě bā gè zì a nǐ zhè shì mǎi bái cài ne[シャオユエ、これを読むと、まるで私がすぐそばにいるみたい。] 8文字しか書けないのか? キャベツを買っていますか?