中国語の対話での「我爹都说 大爹对你比亲爹还亲爹」（wǒ diē dōu shuō dà diē duì nǐ bǐ qīn diē hái qīn diē）の使い方
我爹都说 大爹对你比亲爹还亲爹
父もこう言った。 あなたは私にとって、彼よりも父親のような存在です。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:41
dà diē yǐ hòu nín tīng wǒ shuō wǒ jiù zhī dào dǎ xiǎo nín zuì téng wǒ
大爹 以后 您听我说 我就知道打小您最疼我
“おじさんだ。 -これからは...」、 私が小さい頃から、あなたが私を一番愛していることを知っていた。”
LINE 0222:46
PLAYING SCENEwǒ diē dōu shuō dà diē duì nǐ bǐ qīn diē hái qīn diē
我爹都说 大爹对你比亲爹还亲爹
“父もこう言った。 あなたは私にとって、彼よりも父親のような存在です。”
LINE 0322:50
nín fàng xīn nín jiù zài zhè ér tà tà shí shí zhù zhe
您放心 您就在这儿踏踏实实住着
“安心してほしい。 安心して滞在できる。”
Show Information