中国語の対話での「反正闲着也是闲着」（fǎn zhèng xián zhe yě shì xián zhe）の使い方
反正闲着也是闲着
どうせ暇だしさ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:08
tā他
lái来
zhī之
qián前
wǒ我
jiù就
gǎo搞
dìng定
le了
“来る前に終わらせるよ。”
LINE 0212:10
PLAYING SCENEfǎn反
zhèng正
xián闲
zhe着
yě也
shì是
xián闲
zhe着
“どうせ暇だしさ。”
LINE 0312:12
fēn分
sàn散
yī一
xià下
zhù注
yì意
lì力
bei呗
“気を紛らわせたいんだ。”
Show Information