中国語の対話での「当然是捆回去当牛做马呗」(dāng rán shì kǔn huí qù dāng niú zuò mǎ bei)の使い方
当然是捆回去当牛做马呗
縛って連れ帰り、牛馬のように働かせるさ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:03
nǐ你
dǎ打
suàn算
zěn怎
me么
chǔ处
zhì置
“どう処置するつもりだ”
LINE 0212:05
PLAYING SCENEdāng当
rán然
shì是
kǔn捆
huí回
qù去
dāng当
niú牛
zuò做
mǎ马
bei呗
“縛って連れ帰り、牛馬のように働かせるさ”
LINE 0312:08
yào要
shì是
guān关
láo牢
lǐ里
“牢に入れたら”
Show Information