中国語の対話での「倒也没什么大事 那个日本人要他当面道歉就是了」(dào yě méi shén me dà shì nà ge rì běn rén yào tā dāng miàn dào qiàn jiù shì le)の使い方
倒也没什么大事 那个日本人要他当面道歉就是了
大したことではなく その日本人に直接謝罪すれば済む話でした
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
zhí jiē bǎ rén gǎn chū qù le bèi wū xiàn chéng le kàng rì fèn zǐ
直接把人赶出去了 被诬陷成了抗日分子
“追い出し 抗日分子だと濡れ衣を着せられたと”
LINE 0222:14
PLAYING SCENEdào yě méi shén me dà shì nà ge rì běn rén yào tā dāng miàn dào qiàn jiù shì le
倒也没什么大事 那个日本人要他当面道歉就是了
“大したことではなく その日本人に直接謝罪すれば済む話でした”
LINE 0322:19
jiā lǐ qīn qī xiě hǎo le dào qiàn xìn dào bèi tā mà le chū lái
家里亲戚写好了道歉信 倒被他骂了出来
“家の者が謝罪文を書きましたが それを読んで罵り”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
duì bù qǐ a tián xiān shēng děng jí le ba wǒ men zhè bāo zi hái méi zuò dé neすまない 田さんが待ちくたびれただろ まだ肉まんができてないんだ

HSK 6
0:03s
nǐ kě bié tí bāo zi le tián xiān shēng zài chī jiù gāi tǔ le肉まんの話はやめろ 田さんはこれ以上食べたら吐いちまう

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yào dì yí gè xiě xìn rén shǒu bù gòu rén shǒu bù gòu děng yī huì er俺が一番だ 人手が足りん 少し待て

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s