中国語の対話での「都能把你们丢到虹口的宪兵队」(dōu néng bǎ nǐ men diū dào hóng kǒu de xiàn bīng duì)の使い方

dōunéngmendiūdàohóngkǒudexiànbīngduì

あなた方を虹口の憲兵隊に放り込めますよ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:53
duì bú duì zhāng tài tài nǐ men yào shì zài nào xià qù téng tián xiān shēng suí shí

对不对 张太太 你们要是再闹下去 藤田先生随时

そうでしょう 張さんの奥さん これ以上 騒ぎ立てるなら 藤田様はいつでも

LINE 0243:00
PLAYING SCENE
dōu
néng
men
diū
dào
hóng
kǒu
de
xiàn
bīng
duì

あなた方を虹口の憲兵隊に放り込めますよ

LINE 0343:03
jìn

入れ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp43:00
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 2 of 6)
能跟我说这些
HSK 2
0:03s
néng gēn wǒ shuō zhè xiēお話しいただき
是我这一辈子最敬佩的人
HSK 7
0:03s
shì wǒ zhè yī bèi zi zuì jìng pèi de rén私が生涯で最も尊敬する人物です
我可没看出来
HSK 3
0:03s
wǒ kě méi kàn chū láiそうは見えませんな
我爹已经被折磨得神志昏沉了
HSK 7
0:03s
wǒ diē yǐ jīng bèi zhé mó dé shén zhì hūn chén le父は心労で意識が朦朧としております
你让他念一遍给我听
HSK 5
0:03s
nǐ ràng tā niàn yī biàn gěi wǒ tīng本人に読ませろ
我爹都老眼昏花了 他看不清楚
HSK 7
0:03s
wǒ diē dōu lǎo yǎn hūn huā le tā kàn bù qīng chǔ父は老眼でして よく見えないのです
伍律师 这个苦必须得吃
HSK 4
0:03s
wǔ lǜ shī zhè ge kǔ bì xū dé chī伍さん この屈辱は甘んじて受けるしか
可我爹这个样子他怎么念 交给我了 交给我了
HSK 7
0:03s
kě wǒ diē zhè ge yàng zi tā zěn me niàn jiāo gěi wǒ le jiāo gěi wǒ le父のこの状態で どう読めと 私にお任せを
咱就按老规矩 甭管他们说什么
HSK 4
0:03s
zán jiù àn lǎo guī jǔ béng guǎn tā men shuō shén meいつものように 彼らが何を言っても
是这么回事 是这么回事
HSK 2
0:03s
shì zhè me huí shì shì zhè me huí shìそういうことです
是这么回事
HSK 2
0:03s
shì zhè me huí shìそういうことです
不是这么回事
HSK 2
0:03s
bú shì zhè me huí shì違います
你个蕞尔小国 两脚禽兽
HSK 1
0:03s
nǐ gè zuì ěr xiǎo guó liǎng jiǎo qín shòu矮小な国の 二本足の獣ごときに
他根本没有道歉的意思 藤田先生
HSK 5
0:03s
tā gēn běn méi yǒu dào qiàn de yì si téng tián xiān shēng謝罪する気など まったくないようです 藤田さん
那就让他去宪兵队 耍他的硬骨头
HSK 7
0:03s
nà jiù ràng tā qù xiàn bīng duì shuǎ tā de yìng gǔ tou憲兵隊で その気骨とやらを見せてもらうぞ
你给我记住了 混蛋
HSK 1
0:03s
nǐ gěi wǒ jì zhù le hùn dàn覚えておけ この野郎
藤田先生 这是误会啊 藤田先生
HSK 4
0:03s
téng tián xiān shēng zhè shì wù huì a téng tián xiān shēng藤田さん 誤解なんです 藤田さん
我们这一家人在一块 说个话不容易
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè yī jiā rén zài yī kuài shuō gè huà bù róng yì我々家族が顔を合わせ 話すのは容易ではないのです
您通融通融 好吧
HSK 1
0:03s
nín tōng róng tōng róng hǎo ba大目に見てください お願いします
字字珠玑呀
HSK 5
0:03s
zì zì zhū jī ya一字一句が珠玉のようだ