中国語の対話での「他就兴风作浪」（tā jiù xīng fēng zuò làng）の使い方
他就兴风作浪
tā jiù xīng fēng zuò làng
彼はすぐに波風を立てた
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
39:52
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你想想啊 青华开发区的建设 才刚刚开始 | nǐ xiǎng xiǎng a qīng huá kāi fā qū de jiàn shè cái gāng gāng kāi shǐ | 考えてみろ 青華開発区の建設 まだ始まったばかりだ |
| 2▶ | 他就兴风作浪 | tā jiù xīng fēng zuò làng | 彼はすぐに波風を立てた |
| 3 | 搞得现在市里很多领导 都对他意见很大 | gǎo dé xiàn zài shì lǐ hěn duō lǐng dǎo dōu duì tā yì jiàn hěn dà | 今では市の多くの指導者がやっている 彼にはみな大きな意見を持っている |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng le ba wǒ men guò qù shōu dào guò zhè xiē àn zi ma yí gè yě méi yǒuいいでしょう 私たちは過去に受け取ったことがあります これらの事件ですか。 一つもない
HSK 7
0:03s
nà jiù shì tā men xī wàng wǒ tān shàng gèng dà de má fánそれは彼らが望んでいることです 私はもっと大きな面倒をかけた
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yī huì er nǐ lǎo pó kàn zhe nǐ zhè ge dé xíng zěn me jiě shìあとで奥さん あなたのこの徳を見て どう説明しますか
HSK 5
0:03s
tā lǎo pó yī huì er yào guò lái le duì dài zhè zhǒng bài lèi jiù dé zhè me gàn彼の奥さんはもうすぐ来る このような負け犬に対して そうしなければならない
HSK 5
0:03s
wán quán yǒu zhè ge shí jiān nǐ xiàn zài suǒ zhe tā suàn zěn me huí shì完全にこの時間がある あなたは今彼に鍵をかけている どういうことだ
HSK 7
0:03s
nà yòu zěn me yàng wǒ jiù suǒ tā le jiě kāi bù jiě jiě kāi bù jiěそれがどうした 私は彼に鍵をかけた ほどく わからない 解けない
HSK 4
0:03s
nǐ men zhè yàng qǐ zǎo tān hēi de yě shì mán xīn kǔ de君たちはこんなに朝早くから夜遅くまで起きているのか。 大変だった
HSK 1
0:03s
xiāng jiàn hèn wǎn nǎ xiāng jiàn hèn wǎn xiāng jiàn hèn wǎn相見て恨むのは遅いよ 相見て恨むのは遅いが相見て恨むのは遅い
HSK 5
0:03s