中国語の対話での「孤来个鱼死网破」(gū lái gè yú sǐ wǎng pò)の使い方
孤来个鱼死网破
余は相打ち覚悟で事を起こしたら
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
14:58
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 否则 | fǒu zé | さもなければ |
| 2▶ | 孤来个鱼死网破 | gū lái gè yú sǐ wǎng pò | 余は相打ち覚悟で事を起こしたら |
| 3 | 你们李氏全族毁于一旦不说 | nǐ men lǐ shì quán zú huǐ yú yí dàn bù shuō | 李氏一族は滅びるだけでなく |
More Clips From Episode
Total 208 clips (Page 3 of 11)gū què yī shēn wán jí rì rì tāng yào bù duàn余は持病で毎日薬ばかりだ dōu shì bài zhǎng xìn wáng hé wèi yán suǒ cì全部長信王と魏厳の仕業だった gū bì xū wèi tā men bào chóu必ずこの手でかたきを討つんだ shuō dé zhè me zhèng yì正義ぶってるな kě wǒ mǔ fēi cóng wèi bó dài guò nǐ母上はあなたを 冷遇などしたことがない fǎn dào shì tài zi fēi shā tā yī ziそれどころか 皇太子妃に息子を殺された wǒ mǔ qīn yǎng yù nǐ shí yú zài母上は実子の命が 奪われたにもかかわらず bèi nǐ jiū zhàn què cháo十年以上もあなたを育てきた nǐ shì zěn me duì tā xià dé qù shǒu deよくも母を手にかけたな yīn wèi gū de xīn zǎo jiù sǐ le余の心はとっくに死んでいるから gū dāng rán xià dé qù shǒu当然 手をかけられる diàn xià kuài zǒu cǐ dì bù yí jiǔ liú殿下 早く離れてください ここは危険です xīn cí shǒu ruǎn zhī rén情け深い者は zhǔ zǎi zhè tiān xià天下を治めるなんて 夢みたいなことだ nǐ hé bù děng gū sǐ le zài lái余が死んでから来るつもり? shì nǐ men lǐ shì chuán xiāo xī yǔ gū李氏から知らせがあり kě zhè yī lù děng zhe gū de shì shén meしかし道中で余を待っていたのは hé suí yuán qīng nà ge fēng zi随元青という狂人だった wǒ zhī dào nǐ bù xǐ huān gū余のことが嫌だと分かっている