中国語の対話での「管着你们吃管着你们喝」（guǎn zhe nǐ men chī guǎn zhe nǐ men hē）の使い方

guǎn管zhe着nǐ你men们chī吃guǎn管zhe着nǐ你men们hē喝

飯も水もこっちが面倒を見る

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
men们
hē喝
Grammar Patterns

...

管着你们吃管着你们喝

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:25
rén人
jiā家
zuò坐
láo牢
nǐ你
men们
yě也
zuò坐
láo牢

“あいつが牢に入れば、お前らも牢だ”

LINE 0230:27
PLAYING SCENE
guǎn管
zhe着
nǐ你
men们
chī吃
guǎn管
zhe着
nǐ你
men们
hē喝

“飯も水もこっちが面倒を見る”

LINE 0330:30
dà大
yé爷
wǒ我
hái还
dé得
cì伺
hòu候
zhe着

“この俺が世話までせにゃならん”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E15
Timestamp30:27
TMDB ID124595 →