中国語の対話での「所以在定罪量刑之前」(suǒ yǐ zài dìng zuì liàng xíng zhī qián)の使い方
所以在定罪量刑之前
ゆえに、罪を定め刑を量る前に
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:17
kǒng恐
wēi危
jí及
sān三
fǎ法
sī司
shàng上
xià下
de的
jiàn健
kāng康
“三法司の者たちの健康を損ねかねぬゆえ”
LINE 0208:19
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
zài在
dìng定
zuì罪
liàng量
xíng刑
zhī之
qián前
“ゆえに、罪を定め刑を量る前に”
LINE 0308:22
jiù就
xiān先
mìng命
qí其
guī归
jiā家
yī医
zhì治
“ひとまず帰宅して療養せよと命じられました”
Show Information