中国語の対話での「我请求主动撤退 撤退到柳镇跟一五九师会合」（wǒ qǐng qiú zhǔ dòng chè tuì chè tuì dào liǔ zhèn gēn yī wǔ jiǔ shī huì hé）の使い方
我请求主动撤退 撤退到柳镇跟一五九师会合
自主的な撤退を具申します 柳鎮へ撤退し 第159師団と合流
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:57
rì jūn chí zǎo tū pò wǒ men a liào fù shī zhǎng
日军迟早突破我们啊 廖副师长
“いずれ日本軍に突破されます 廖副師団長”
LINE 0215:00
PLAYING SCENEwǒ qǐng qiú zhǔ dòng chè tuì chè tuì dào liǔ zhèn gēn yī wǔ jiǔ shī huì hé
我请求主动撤退 撤退到柳镇跟一五九师会合
“自主的な撤退を具申します 柳鎮へ撤退し 第159師団と合流”
LINE 0315:03
shā tā gè huí mǎ qiāng guǐ zi shì bì huì yǐ wéi wǒ men shì cāng huáng chè tuì
杀他个回马枪 鬼子势必会以为我们是仓皇撤退
“不意打ちを仕掛けるのです 敵は我々が慌てて撤退したと思い込み”
Show Information