中国語の対話での「还死了两个中国人」(hái sǐ le liǎng gè zhōng guó rén)の使い方

háileliǎngzhōngguórén

中国人も二人巻き添えになったそうだ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:03
kě shì wǒ tīng tā men shuō zhǐ zhà sǐ le liǎng gè rì běn rén

可是我听他们说 只炸死了两个日本人

だが聞いた話じゃ 日本人が二人死んだだけで

LINE 0231:07
PLAYING SCENE
hái
le
liǎng
zhōng
guó
rén

中国人も二人巻き添えになったそうだ

LINE 0331:10
wàn fú nǐ kàn yī jiàn shì qíng yào kàn tā chǎn shēng de yì yì hé yǐng xiǎng

万福 你看一件事情 要看它产生的意义和影响

万福 物事を見る時は その意義と影響を見なくてはならん

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp31:07
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 9 of 9)
害怕日本特务吗
HSK 3
0:03s
hài pà rì běn tè wù ma日本の特務は怖い?
就算是面对面 我也不怕
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì miàn duì miàn wǒ yě bù pàたとえ面と向かっても怖くはないわ
那我问你一个问题
HSK 1
0:03s
nà wǒ wèn nǐ yí gè wèn tíでは 一つ聞かせて
你了解新四军吗
HSK 3
0:03s
nǐ liǎo jiě xīn sì jūn ma新四軍のことは知ってる?
那难怪日本人 会这么痛恨义卖会了
HSK 7
0:03s
nà nán guài rì běn rén huì zhè me tòng hèn yì mài huì le道理で日本人が このバザーを憎むわけね
他们是试图 让上海人民闭嘴
HSK 6
0:03s
tā men shì shì tú ràng shàng hǎi rén mín bì zuǐ上海の民を黙らせようとしていますが
搞得风生水起 热热闹闹
HSK 5
0:03s
gǎo dé fēng shēng shuǐ qǐ rè rè nào nào盛大に盛り上げなければなりません
对了 你今天回家
HSK 1
0:03s
duì le nǐ jīn tiān huí jiāそうだ 今日 帰ったら
替我谢谢田先生
HSK 6
0:03s
tì wǒ xiè xiè tián xiān shēng田先生によろしく伝えて
其实田先生 是一个做得很多
HSK 6
0:03s
qí shí tián xiān shēng shì yí gè zuò dé hěn duō実は田先生は 多くを実践し
什么是汉奸
HSK 1
0:03s
shén me shì hàn jiān漢奸とは何ですか
我来 我来 太爷 我来
HSK 1
0:03s
wǒ lái wǒ lái tài yé wǒ lái私が 旦那様 私が
让咱们中国成为附庸
HSK 4
0:03s
ràng zán men zhōng guó chéng wéi fù yōng我々の中国を属国にできたのだ
这样的汉奸哪 该杀
HSK 6
0:03s
zhè yàng de hàn jiān nǎ gāi shāこういう売国奴こそ 殺すべきだ
你怎么想起来说这个呀
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me xiǎng qǐ lái shuō zhè ge yaどうしてまた そんな話をするのだ
田先生 跟我解释过了
HSK 6
0:03s
tián xiān shēng gēn wǒ jiě shì guò le田さんから 説明は受けている
是 他是在跟日本人争
HSK 5
0:03s
shì tā shì zài gēn rì běn rén zhēngはい 確かに日本人と争っておられます
他跟日本人来来往往那么密切 别说外人了
HSK 7
0:03s
tā gēn rì běn rén lái lái wǎng wǎng nà me mì qiè bié shuō wài rén le日本人と密接に付き合っているように見えます 他人どころか
就连我们都觉得他不清不楚的
HSK 4
0:03s
jiù lián wǒ men dōu jué de tā bù qīng bù chǔ de我々でさえ 胡散臭く感じます
总得有人站出来说话吧
HSK 2
0:03s
zǒng děi yǒu rén zhàn chū lái shuō huà ba誰かが声を上げねばならんだろう