中国語の対話での「我没有别的办法 我只能打我自己一枪」(wǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāng)の使い方
我没有别的办法 我只能打我自己一枪
他に方法はなく 自分を撃つしかなかった
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:09
tiān天
tiān天
bī逼
zhe着
wǒ我
yào要
jiā加
rù入
tā他
men们
“毎日 仲間になれと迫られたくもなかった”
LINE 0206:12
PLAYING SCENEwǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāng
我没有别的办法 我只能打我自己一枪
“他に方法はなく 自分を撃つしかなかった”
LINE 0306:17
gēn tā men shuō wǒ tān shēng pà sǐ wǒ bú shì méi xiǎng guò bié de bàn fǎ
跟他们说我贪生怕死 我不是没想过别的办法
“命惜しさにやったと思わせるためだ 他の策を考えなかったわけじゃない”
Show Information