中国語の対話での「给您添麻烦了」(gěi nín tiān má fán le)の使い方
给您添麻烦了
gěi nín tiān má fán le
ご迷惑をおかけしました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
32:14
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 老爹 | lǎo diē | お父さん |
| 2▶ | 给您添麻烦了 | gěi nín tiān má fán le | ご迷惑をおかけしました |
| 3 | 你这儿子太不省心了 | nǐ zhè ér zi tài bù shěng xīn le | あなたの息子はとても気が抜けている。 |
More Clips From Episode
Total 95 clips (Page 1 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zài tíng zi nà ér děng nǐ xíng nǐ nǐ děng zhe wǒ yě xíng私はあずまやであなたを待っています。 あなたは私を待っていてもいいです

HSK 4
0:03s
wǒ wǒ jiù guò lái sàn bù rán hòu qiǎo le kàn jiàn nín zài zhè ér私は散歩に来ました そして偶然 あなたがここにいるのを見て

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
chù chù dōu yào liú xià mǎi lù qián shéi dōu xiǎng kěn nǐ yī kǒuどこにでも残ってお金を買わなければならない 誰もがあなたをかじりたい

HSK 5
0:03s
nǐ zěn me pǎo zhè me kuài ya wǒ zhè jǐn gǎn màn gǎn wǒ dōu gēn bù shàng nǐどうしてそんなに速く走ったの。 私は急いで遅れている 私はあなたについていけません。

HSK 5
0:03s
nǐ shuō huà ya wǒ wèn nǐ huà ne xíng le xíng le bié zhuāng le君は話をしているんだよ 私はあなたに話を聞いてもいいです。 いいから装うな

HSK 7
0:03s
nǐ men liǎ hé zhe huǒ zài piàn wǒ yī huí chě píng le ba君たち二人は組んでいる もう一度嘘をついて 水平にしよう

HSK 6
0:03s









