中国語の対話での「免得父亲提心吊胆 你…」（miǎn de fù qīn tí xīn diào dǎn nǐ …）の使い方
免得父亲提心吊胆 你…
ご心配が減る お前…
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
18:20
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 何不直接告诉我？ 我也好早些破案交差 | hé bù zhí jiē gào sù wǒ ？ wǒ yě hǎo zǎo xiē pò àn jiāo chāi | 教えてください 事件が解決すれば |
| 2▶ | 免得父亲提心吊胆 你… | miǎn de fù qīn tí xīn diào dǎn nǐ … | ご心配が減る お前… |
| 3 | 我对朝堂之事不感兴趣 我只查案 你现在查的 | wǒ duì cháo táng zhī shì bù gǎn xìng qù wǒ zhǐ chá àn nǐ xiàn zài chá de | 捜査に朝廷は関係ない この事件は |
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
shuí hái méi yǒu bù guāng cǎi shàng bù liǎo tái miàn de xīn sī hé gù shì ne ？誰にも 内なる思いはある
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yù shì wǒ zǒng jué de yǒu xiē qí guài dàn wǒ yòu shuō bù shàng láiこの浴室は何か変だ 勘だが
HSK 3
0:03s