中国語の対話での「朕草木皆兵」（zhèn cǎo mù jiē bīng）の使い方
朕草木皆兵
皆が敵に見え
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
27:26
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 西京城中 盛传的童谣又意有所指 居心叵测 | xī jīng chéng zhōng shèng chuán de tóng yáo yòu yì yǒu suǒ zhǐ jū xīn pǒ cè | 巷で流行る童謡にも 不穏な空気を 感じていた |
| 2▶ | 朕草木皆兵 | zhèn cǎo mù jiē bīng | 皆が敵に見え |
| 3 | 差点迁怒爱妃 望爱妃莫要怪朕啊 | chà diǎn qiān nù ài fēi wàng ài fēi mò yào guài zhèn a | 妃までも疑った どうか許せ |
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 6 of 7)zhèng jù záo záo nǐ hái xiǎng jiǎo biàn ma ？証拠は揃い まだ弁解を？ lǎo chén jǐn zūn shèng yì陛下の命により zài jiā chāo jīng sī guò自宅で謹慎 写経に勤しみ bù gǎn yǒu bàn diǎn yú jǔ外へは出ていない lǎo chén bù pà sǐ私も死は恐れぬが zhèn zhǐ bù guò shì duì nǐ shēng yí nǐ biàn yào shā zhèn僅かな疑いで 謀反を企てるとは lǎo chén dài bīng rù gōng bù jiǎ kě wéi yǒu rú cǐ兵との入宮は事実 だがそれは hái xiǎng bǎ zhè zuì míng tuī gěi yí gè bù cún zài zhī rén ma ？罪をなすりつける気か wǒ zǒng suàn shì zhī dào leわかりました jīn wǎn de dà pú nǐ mǎn yì ma ？今日の祝宴は気に入ったか shèng shàng nǐ kàn dào le陛下 ご覧ください cǐ nǚ wèi le móu hài wǒ chǔ xīn jī lǜこの女は常に 私を陥れようと bì shì tā yī rén suǒ wèiこいつの仕業！ yòu rú hé néng zài jiàn dào shèng shàng陛下にもお会いできず duì dà táng yǒu guò èr xīn a ？歯向かった？ nǐ kàn gāi rú hé ya ？どうすれば良い？ gǔn huí nǐ de yòu xiāng fǔ tīng hòu cái duàn ba自宅に戻り沙汰を待て lǎo chén yuān wǎng a shèng shàng嵌められたのです 陛下！ láng jūn de jì huà yě suàn shì dá chéng le目的は達成されましたな ēn chǒng shí yú nián bù shuāi kào de shì shuí ？長く栄華を誇った 誰のお陰だ 
