中国語の対話での「这孩子跟我投缘」(zhè hái zi gēn wǒ tóu yuán)の使い方
这孩子跟我投缘
この子はわたしと気が合う
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
18:19
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 高启强叫您一声爸 你还真把他当亲儿子了 | gāo qǐ qiáng jiào nín yī shēng bà nǐ hái zhēn bǎ tā dāng qīn ér zi le | 高啓強はお父さんを呼んだ 君は本当に彼を実の息子にしたのか |
| 2▶ | 这孩子跟我投缘 | zhè hái zi gēn wǒ tóu yuán | この子はわたしと気が合う |
| 3 | 而且他也对我真的是 | ér qiě tā yě duì wǒ zhēn de shì | そして彼も私に本当に |
More Clips From Episode
Total 92 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
nǐ dài yī duī rén zài jú lǐ luàn zhuǎn nǐ bù gěi wǒ tiān luàn ma nǐ君は大勢の人を連れて局の中をうろついている 邪魔しないのか?

HSK 7
0:03s
nǐ bié xiā cāo xīn le xíng bù xíng nǐ gǎn jǐn bǎ tā men dài zǒu baむやみに心配しないでくれないか 早く連れて行ってくれ

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zěn me wǒ fā xiàn nǐ bié rén jiā de shì nà me shàng xīn ne nǐどうやって見つけた? 他人の家のこと そんなに気をつけているのか君は

HSK 6
0:03s
nǐ shuō nǐ dōu duō dà suì shù le gān diǎn zhèng shì xíng bù xíngあなたはもういくつだと言っていますか。 まじめなことをしていいかどうか

HSK 7
0:03s
bú shì zhè lián kǒu shuǐ dōu méi hē ne nǐ zhè niǎn rén zǒuいいえ これはよだれも飲んでいませんね この人を追い出しなさい

HSK 6
0:03s
cān guān jiù suàn le nǐ yě kàn zhe le zhè dà huǒ dōu tǐng máng de見学はよしとして あなたも見てた みんな忙しいよ

HSK 2
0:03s
zhè yàng guò liǎng tiān wǒ huí qù wǒ qǐng dà huǒ shàng wǒ men jiā chī fànこのまま2,3日したら帰ります 私はみんなに私たちの家で食事をごちそうします。

HSK 3
0:03s
xià guǎn zi yě xíng zhè kě yǐ xíng le xíng le bù shuō leレストランに行ってもいいです これは いいよいいよ言わないよ

HSK 2
0:03s

