中国語の対話での「不靠谱又不是第一回了」（bù kào pǔ yòu bú shì dì yī huí le）の使い方
不靠谱又不是第一回了
頼りないのなんて、今に始まったことじゃない。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
2:56
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 挂了啊 | guà le a | もう切るね。 |
| 2▶ | 不靠谱又不是第一回了 | bù kào pǔ yòu bú shì dì yī huí le | 頼りないのなんて、今に始まったことじゃない。 |
| 3 | 从我小时候记事起 任小名 她就是这样的 任小名 | cóng wǒ xiǎo shí hòu jì shì qǐ rèn xiǎo míng tā jiù shì zhè yàng de rèn xiǎo míng | 物心ついた頃から、レン・シャオミンはさ。 あいつ、ずっとああなんだ。 レン・シャオミン！ |
