中国語の対話での「夫人心这么细的人 这儿还敞着口子呢」(fū rén xīn zhè me xì de rén zhè ér hái chǎng zhe kǒu zi ne)の使い方

rénxīnzhèmederén zhèérháichǎngzhekǒuzine

奥様はあんなに細やかな方なのに ここがほつれたままです

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:23
kòu shàng zhè ge gěi nín zhěng zhěng xiù zi

扣上这个 给您整整袖子

これを留めて 袖を直しますね

LINE 0238:26
PLAYING SCENE
fū rén xīn zhè me xì de rén zhè ér hái chǎng zhe kǒu zi ne

夫人心这么细的人 这儿还敞着口子呢

奥様はあんなに細やかな方なのに ここがほつれたままです

LINE 0338:29
dōu
méi
xiàn线
liáo
xià

縫い付けてもいません

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp38:26
TMDB ID289624