中国語の対話での「我这一辈子就是吃了没文化的亏」（wǒ zhè yī bèi zi jiù shì chī le méi wén huà de kuī）の使い方
我这一辈子就是吃了没文化的亏
俺は学がなくて損ばかりしてきた
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:25
wǒ我
yě也
shì是
zhēn真
xīn心
xiǎng想
tīng听
dǒng懂
nǐ你
zài在
shuō说
shén什
me么
“旦那様の言うことを心から理解したいんです”
LINE 0212:27
PLAYING SCENEwǒ我
zhè这
yī一
bèi辈
zi子
jiù就
shì是
chī吃
le了
méi没
wén文
huà化
de的
kuī亏
“俺は学がなくて損ばかりしてきた”
LINE 0312:30
wǒ zhè me zhēn xīn nǐ hái qǔ xiào wǒ
我这么真心 你还取笑我
“こんなに本気なのにまだからかうんですか”
Show Information