中国語の対話での「咱们现在是脚碰脚 谁也不用唬谁了」(zán men xiàn zài shì jiǎo pèng jiǎo shuí yě bù yòng hǔ shuí le)の使い方

zánmenxiànzàishìjiǎopèngjiǎo shuíyòngshuíle

俺たちはもう一蓮托生だ だまし合いはよそう

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:23
luò
dōu
hǎo
le

一言一句漏らさず記録しておけ

LINE 0205:29
PLAYING SCENE
zán men xiàn zài shì jiǎo pèng jiǎo shuí yě bù yòng hǔ shuí le

咱们现在是脚碰脚 谁也不用唬谁了

俺たちはもう一蓮托生だ だまし合いはよそう

LINE 0305:33
rén jiā shuō shǒu kǒu rú píng fáng yì rú chéng nǐ yīng gāi zhī dào

人家说守口如瓶 防意如城 你应该知道

「口を閉ざすは瓶の如く 心を防ぐは城の如し」と言うが 分かるだろう

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp05:29
TMDB ID289624