中国語の対話での「以后 我是一点苦都不能吃」（yǐ hòu wǒ shì yì diǎn kǔ dōu bù néng chī）の使い方
以后 我是一点苦都不能吃
これからは 一つだって苦は受けられない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
9:18
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我把这辈子的苦都吃过了 | wǒ bǎ zhè bèi zi de kǔ dōu chī guò le | この世の苦労は一生分味わったの |
| 2▶ | 以后 我是一点苦都不能吃 | yǐ hòu wǒ shì yì diǎn kǔ dōu bù néng chī | これからは 一つだって苦は受けられない |
| 3 | 除了京城 我哪都不去 除了跳舞 | chú le jīng chéng wǒ nǎ dōu bù qù chú le tiào wǔ | 都以外は どこにも行かないわ 舞以外は |
More Clips From Episode
Total 54 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè chū mén zài wài bù dōu hù xiāng zhào yìng ma cháng cháng ma旅に出ていると、 お互い助け合うものでしょう？ ほら、食べてみて。
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
yǐ nǐ duì dìng wáng fǔ de suǒ zuò suǒ wéi nǐ yǐ wéi tā huì fàng guò nǐ maお前が定王府にした仕打ちを思えば 奴が見逃すとでも思うか
