中国語の対話での「工牌掉了 爸爸 爸爸 没事吧」(gōng pái diào le bà bà bà bà méi shì ba)の使い方

gōngpáidiàole méishìba

社員証が落ちた パパ パパ 大丈夫か

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
0:28
TMDB ID
289147
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1阿戌 爸爸 你没事吧ā xū bà bà nǐ méi shì baパパ 大丈夫か
2工牌掉了 爸爸 爸爸 没事吧gōng pái diào le bà bà bà bà méi shì ba社員証が落ちた パパ パパ 大丈夫か
3我自由了wǒ zì yóu le自由になった

More Clips From Episode

Total 36 clips (Page 2 of 2)
我可以试试看 能不能黑进去
HSK 5
0:03s
wǒ kě yǐ shì shì kàn néng bù néng hēi jìn qùハッキングできるか 俺が試してみる

你要怕死的话 我一个人去也行 我不是怕死
HSK 4
0:03s
nǐ yào pà sǐ de huà wǒ yí gè rén qù yě xíng wǒ bú shì pà sǐ死ぬのが怖いなら 俺一人で行く 死ぬのが怖いんじゃない

我只是觉得我现在 我没有任何本事 我怕我拖累你
HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì jué de wǒ xiàn zài wǒ méi yǒu rèn hé běn shì wǒ pà wǒ tuō lěi nǐただ今の俺は 何の力もないから 足手まといになるのが怖いんだ

给我这个干吗 你的武器
HSK 6
0:03s
gěi wǒ zhè ge gàn má nǐ de wǔ qìこれを なぜ お前の武器だ

所以请你们一定要 平安回来
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ qǐng nǐ men yí dìng yào píng ān huí láiですから 必ず 無事に戻って来てください

我本就不乐观的皮肤 不能再受伤了
HSK 5
0:03s
wǒ běn jiù bù lè guān de pí fū bù néng zài shòu shāng leただでさえ弱い肌が これ以上傷ついたらたまらない

我怎么就不行啊 你不够虔诚
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me jiù bù xíng a nǐ bù gòu qián chéngなんで俺はできないんだ 信じる心が足りない

你干吗呢 这里
HSK 1
0:03s
nǐ gàn má ne zhè lǐ何してるんだ ここに

不好 他是假的
HSK 4
0:03s
bù hǎo tā shì jiǎ deまずい そいつは偽物だ

你们是怎么闯进来的
HSK 1
0:03s
nǐ men shì zěn me chuǎng jìn lái deどうやって侵入した

专除世间奸佞妖邪之事 我要替天行道
HSK 7
0:03s
zhuān chú shì jiān jiān nìng yāo xié zhī shì wǒ yào tì tiān xíng dào世の奸佞妖邪を討つ者 天に代わって罰を下す

去死吧
HSK 4
0:03s
qù sǐ baくたばれ

魑魅魍魉 焚灭妖邪 焚
HSK 7
0:03s
chī mèi wǎng liǎng fén miè yāo xié fén魑魅魍魎 妖邪を焼き滅ぼせ 燃やせだと?

这里其实是海底 你忘了
HSK 3
0:03s
zhè lǐ qí shí shì hǎi dǐ nǐ wàng le実はここは海底なのだ 忘れたのか

你们有没有觉得 呼吸困难啊
HSK 5
0:03s
nǐ men yǒu méi yǒu jué de hū xī kùn nán aそろそろ 息苦しくなってきただろう

别以为你换身衣服 就能奈何得了我
HSK 6
0:03s
bié yǐ wéi nǐ huàn shēn yī fú jiù néng nài hé dé le wǒ着替えたぐらいで 私をどうこうできると思うな