中国語の対話での「不对 是我稀里糊涂」（bú duì shì wǒ xī lǐ hú tú）の使い方
不对 是我稀里糊涂
いや 俺が分かってなかっただけか
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:03
jiù就
xī稀
lǐ里
hú糊
tú涂
dì地
jiù就
zuò做
chéng成
le了
“なんだかよく分からないうちにうまくいったな”
LINE 0218:06
PLAYING SCENEbú duì shì wǒ xī lǐ hú tú
不对 是我稀里糊涂
“いや 俺が分かってなかっただけか”
LINE 0318:08
nǐ你
shì是
shǒu手
ná拿
bǎ把
qiā掐
“お前はすべてお見通しだった”
Show Information