中国語の対話での「雕虫小技」（diāo chóng xiǎo jì）の使い方

More Clips From Episode

Total 134 clips (Page 7 of 7)

HSK 7

0:03s

若我们真是山匪 何必自投罗网？

ruò wǒ men zhēn shì shān fěi hé bì zì tóu luó wǎng ？本当に山賊なら 自ら縄につくと思う？

若H7我们H1真是H7何必H7

HSK 6

0:03s

好一个制胜奇招啊 没死在萧珣的刀下

hǎo yí gè zhì shèng qí zhāo a méi sǐ zài xiāo xún de dāo xiàこれが必勝の奇策か 蕭珣ではなく

招H6啊H2死H4在H1的H1刀H4下H1

HSK 4

0:03s

却要死在自己人的刀下了 你说错了

què yào sǐ zài zì jǐ rén de dāo xià le nǐ shuō cuò le味方の刀で死ぬとは 違うわ

却H4要H1死H4在H1的H1刀H4下H1了H1你H1说H1错H2

HSK 3

0:03s

我的自己人 从始至终 都只有你啊

wǒ de zì jǐ rén cóng shǐ zhì zhōng dōu zhǐ yǒu nǐ a私の味方は ずっと 貴方だけ

我H1的H1都H1只有H3你H1啊H2

HSK 7

0:03s

是不是谁欺负你了？

shì bú shì shuí qī fù nǐ le ？誰かがいじめたか

谁H1欺负H7你H1了H1

HSK 6

0:03s

下官有眼无珠 求殿下开恩

xià guān yǒu yǎn wú zhū qiú diàn xià kāi ēn私の目が節穴 殿下お許しを

求H6

HSK 7

0:03s

冒犯了长公主殿下 还望殿下恕罪

mào fàn le zhǎng gōng zhǔ diàn xià hái wàng diàn xià shù zuì長公主殿下に失礼を どうかお許しを

冒犯H7了H1长H2公主H6还H1望H6

HSK 7

0:03s

当务之急是关城门 做好守备

dāng wù zhī jí shì guān chéng mén zuò hǎo shǒu bèi今すべきは城門を閉め 守備を固め

当务之急H7是H1关H3

HSK 5

0:03s

末将誓死守城

mò jiāng shì sǐ shǒu chéng命に代えても

末H4将H4死H4守H5城H4

HSK 4

0:03s

赵大人 你的乌纱帽 先寄你头上

zhào dà rén nǐ de wū shā mào xiān jì nǐ tóu shàng趙(ジャオ)様 貴方の官帽は 今は貴方の頭に 結んでおくがいい

大人H3你H1的H1先H3寄H4头H2上H1

HSK 4

0:03s

下官誓与望城共存亡

xià guān shì yǔ wàng chéng gòng cún wáng望城と生死を 共にすると誓います

与H4

HSK 5

0:03s

赶紧滚下去吧 下去办事

gǎn jǐn gǔn xià qù ba xià qù bàn shìすぐに取り掛かれ

赶紧H4滚H5下去H2吧H1办事H4

HSK 4

0:03s

老钟 你这腿脚该好好练练了

lǎo zhōng nǐ zhè tuǐ jiǎo gāi hǎo hǎo liàn liàn le鐘さんは脚を鍛えねば

你H1这H1好好H4了H1

HSK 1

0:03s

没大没小的 说什么呢？

méi dà méi xiǎo de shuō shén me ne ？若造が偉そうに

的H1说H1什么H1呢H1

Previous