中国語の対話での「吵死了 奶奶 茶」（chǎo sǐ le nǎi nǎi chá）の使い方
吵死了 奶奶 茶
chǎo sǐ le nǎi nǎi chá
うるさいわね お祖母さん お茶
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
28:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你俩别闹了 出去玩去 | nǐ liǎ bié nào le chū qù wán qù | 騒がないで 外で遊びな |
| 2▶ | 吵死了 奶奶 茶 | chǎo sǐ le nǎi nǎi chá | うるさいわね お祖母さん お茶 |
| 3 | 哎呀妈呀 你想烫死我啊你 没事吧 娘 | āi yā mā ya nǐ xiǎng tàng sǐ wǒ a nǐ méi shì ba niáng | あちっ！火傷させる気？！ 大丈夫ですか お義母さん |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
sǐ lǎo tài pó nǐ zuǐ bā gān jìng diǎn cái shì gěi nǐ zì jǐ jī déこのババア 少しは言葉を慎んだら？ それが自分のためよ
HSK 6
0:03s
jiù píng yī zhāng zhāng chòu zuǐ jiù bǎ zàng shuǐ wǎng bié rén shēn shàng pō口先だけで 人に泥を浴びせるのが
HSK 4
0:03s
hái yǒu nǐ shì ba lái lái lái zài shuō yī cì ràng wǒ tīng tīngあんたも だよね？ ほら もう一回言って 聞かせてみなよ
HSK 7
0:03s
zhuāng bù xià tā le fǎn le fǎn le fǎn le nǐ men zhè pò miàoもう収まりきれませんよ！ 逆らう気か！ こんなとこ
HSK 6
0:03s
hái zhēn róng bù xià wǒ zhè ge dà shén shén jīng bìng fǎn le xiǎo lánこの私は収まりきれないわ！ 頭がおかしいんじゃない？ 逆らうなんて！暁蘭
HSK 2
0:03s
nǐ gěi wǒ zhàn zhù xiǎo lán bié pǎo le gěi wǒ zhàn zhù gēn wǒ huí qù ba待ちなさい 暁蘭 もう走らないで 待ちなさい 一緒に帰ろう
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè ge xiǎo nī zi wǒ kàn nǐ néng pǎo dào nǎ ér qù lǎo dà jiā xí fùこの小娘めは どこへ逃げられるか見ものね お宅の長男の嫁さん
HSK 2
0:03s
bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī wǒ men chē huài le yī huì er kě néng déすみません 車が故障しちゃいまして ちょっと
HSK 2
0:03s
liú fēn zěn me le zhè shì xiāo xiāo qì xiāo xiāo qì nǐ gěi wǒ huí lái劉芬 どうしたんですか まあまあ 落ち着いて 戻ってきなさい
HSK 7
0:03s
qī fù lǎo liú jiā méi rén shì bú shì nǐ bié rāng rang le zhè me duō rén我ら劉家を舐めてるのか！ 大声を出さないでよ 人が見てる
HSK 4
0:03s
wǒ nòng sǐ nǐ men liǎ wǒ gào sù nǐ zhè shì lǎo xià jiā de shìお前ら ぶっ殺してやる 言っとくけど これは夏家のことよ