中国語の対話での「吵死了 奶奶 茶」（chǎo sǐ le nǎi nǎi chá）の使い方
吵死了 奶奶 茶
うるさいわね お祖母さん お茶
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
28:36
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你俩别闹了 出去玩去 | nǐ liǎ bié nào le chū qù wán qù | 騒がないで 外で遊びな |
| 2▶ | 吵死了 奶奶 茶 | chǎo sǐ le nǎi nǎi chá | うるさいわね お祖母さん お茶 |
| 3 | 哎呀妈呀 你想烫死我啊你 没事吧 娘 | āi yā mā ya nǐ xiǎng tàng sǐ wǒ a nǐ méi shì ba niáng | あちっ！火傷させる気？！ 大丈夫ですか お義母さん |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tīng huà xiān shàng chē xiǎo lán shàng chē zuò qián miàn méi rén gǎn qī fù nǐいいから 先に乗って 暁蘭 乗れ 前に座れ もう誰もいじめないと
HSK 6
0:03s
nǐ men gěi ǎn děng zhe xíng le nǐ bié rāng rang le nǐ lán zhe wǒ gàn shén meお前ら 覚えてろ！ もういいから 騒がないで なんで止めるの？
HSK 2
0:03s
zhěng tiān jiù zhī dào tīng tā gē tīng tā dì tīng tā lǎo niáng zài nà érただただ 兄や弟の言いなり 母のでたらめばかり
HSK 7
0:03s
hú shuō bā dào hé zhe quán jiā rén yī kuài ér qī fù fēn ér hé xiǎo lán nǎ聞いてる 一家総出で 劉芬と 暁蘭をいじめてるのね
HSK 7
0:03s
yòu hǎo chī yòu shí huì zhè jìng xiā huā qián wǒ xiā huā shá qián le安いしおいしくて 全く 無駄遣いして 何が無駄遣いだって？
HSK 2
0:03s
wǒ yào zhī dào tā jiā rén dōu zhè yàng wǒ wèi gǒu yě bù gěi tā men neあんな連中だと知ってたら 犬にやったほうがましだ
HSK 7
0:03s
sǎo zi wǒ gēn nǐ yī kuài ér qù bié bié bié zuò zhe xiē zhe a義姉さん 私も手伝うよ いい いい 座って休んでて
HSK 5
0:03s
nǐ men jiā xià dà jūn gàn huó zhēng de qián nǐ ná guò yī fēn maその夏大軍が 稼いだ金を １銭でももらったことがある？
HSK 7
0:03s
ruǎn ruò xià qù le nǐ hài kǔ le nǐ bù shuō nǐ bǎ hái zi yě gěi hài le弱気じゃダメだ 自分だけじゃなく 子供まで不幸にするぞ
HSK 7
0:03s
yǒu yí gè rén xiàng zhe xiǎo lán shuō huà de ma dōu hèn bù dé bī sǐ tā暁蘭の味方をする者が 一人でもいる？ 皆 死に追いやろうとしてるんだぞ
HSK 4
0:03s
nǐ bié guāng chī zhè ge chī bù bǎo a duō chī diǎn miàn bié wǒ bù chī cùそれだけじゃ お腹いっぱいにならないわ 麺もたくさん食べて ちょっと お酢はいらない
HSK 4
0:03s
yào bù wǒ qù shuì táng wū ba nà biān lián gè chuáng dōu méi yǒu私は居間で寝よう あそこはベッドもないし
