中国語の対話での「弄啥呢 打赌呢嘛 一盒子香烟」(nòng shá ne dǎ dǔ ne ma yī hé zi xiāng yān)の使い方
弄啥呢 打赌呢嘛 一盒子香烟
何しとるんや。 賭けしとるんや。 タバコ1箱。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:06
hǎo hǎo hǎo gěi gěi gěi gěi nǐ gǎn jǐn dì
好好好 给给给 给你 赶紧地
“はいはいはい、ほらほら、やるやる、ほれ。 早よせえ。”
LINE 0224:10
PLAYING SCENEnòng shá ne dǎ dǔ ne ma yī hé zi xiāng yān
弄啥呢 打赌呢嘛 一盒子香烟
“何しとるんや。 賭けしとるんや。 タバコ1箱。”
LINE 0324:13
dǎ shá dǔ ne dǔ wá néng chī jǐ gè mó wá yī dùn néng chī jǐ gè mó ne
打啥赌呢 赌娃能吃几个馍 娃一顿能吃几个馍呢
“何の賭けや。 この子が饅頭を何個食えるか、賭けとる。 この子、一度に饅頭を何個も食えるんか。”
Show Information