中国語「从那以后他这一抿的心」（cóng nà yǐ hòu tā zhè yī mǐn de xīn）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

cóng从nà那yǐ以hòu后 tā他zhè这yī一mǐn抿de的xīn心

それ以来あの方は一心に

HSK Vocabulary

从H2 那H1 以后H3 他H1 这H1 一H1 的H1 心H4

Show Information

Source Media

Movie

Clip Timestamp

50:56

TMDB ID

1660900

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	三十年前兰王墓塌了之后你哥就没下过墓道半步	sān shí nián qián lán wáng mù tā le zhī hòu nǐ gē jiù méi xià guò mù dào bàn bù	30年前に蘭王墓が崩落して以来兄貴は一度も墓道に足を踏み入れていません
2▶	从那以后他这一抿的心	cóng nà yǐ hòu tā zhè yī mǐn de xīn	それ以来あの方は一心に
3	就全扑在青山玉的文化研究上了	jiù quán pū zài qīng shān yù de wén huà yán jiū shàng le	青山玉の文化研究に没頭するように

More Clips From Episode

Total 311 clips (Page 16 of 16)

HSK 1

0:03s

知道谐音是哪两个字吧

zhī dào xié yīn shì nǎ liǎng gè zì baその読みが何になるか分かるだろ

HSK 5

0:03s

你们警察也信这个呀

nǐ men jǐng chá yě xìn zhè ge ya警察が信じるんですか

HSK 4

0:03s

信国家信法律

xìn guó jiā xìn fǎ lǜ国と法

HSK 7

0:03s

对得起自己的子女

duì de qǐ zì jǐ de zǐ nǚ子供に顔向けできねばならん

HSK 4

0:03s

尤其是你有一个这么优秀的女儿

yóu qí shì nǐ yǒu yí gè zhè me yōu xiù de nǚ ér特にお前にはあんなに優秀な娘さんがいる

HSK 7

0:03s

中华文化源远流长博大精深

zhōng huá wén huà yuán yuǎn liú cháng bó dà jīng shēn「中華文化は歴史が長く」「奥深いものです」

HSK 1

0:03s

这个可以留给我吗

zhè ge kě yǐ liú gěi wǒ maこれは… もらえませんか

HSK 2

0:03s

来吧大家都忙起来吧

lái ba dà jiā dōu máng qǐ lái baさあみんな、取りかかれ

HSK 3

0:03s

老算盘一直在找的库房就是这吧

lǎo suàn pán yì zhí zài zhǎo de kù fáng jiù shì zhè ba算盤さんがずっと探していた蔵はここだな

在执行抓捕的过程中大家一定要多加小心

HSK 5

0:03s

在执行抓捕的过程中大家一定要多加小心

zài zhí xíng zhuā bǔ de guò chéng zhōng dà jiā yí dìng yào duō jiā xiǎo xīn逮捕の実行にあたっては各自細心の注意を払い

HSK 4

0:03s

站住警察别动

zhàn zhù jǐng chá bié dòng止まれ警察だ動くな