中国語の対話での「这赵夫人一开始还顾左右而言他」(zhè zhào fū rén yī kāi shǐ hái gù zuǒ yòu ér yán tā)の使い方
这赵夫人一开始还顾左右而言他
趙夫人は最初、話をそらしておりましたが、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:57
hé合
lǐ理
zhōng中
yòu又
tòu透
zhe着
yī一
sī丝
sī丝
de的
kě可
yí疑
“筋が通っているのに、どこか怪しいのです。”
LINE 0215:01
PLAYING SCENEzhè这
zhào赵
fū夫
rén人
yī一
kāi开
shǐ始
hái还
gù顾
zuǒ左
yòu右
ér而
yán言
tā他
“趙夫人は最初、話をそらしておりましたが、”
LINE 0315:04
bèi被
wǒ我
hé和
lěng冷
yuè月
hū忽
yōu悠
le了
jǐ几
jù句
“私と冷月が少し揺さぶったら、”
Show Information