中国語の対話での「此事实在蹊跷」（cǐ shì shí zài qī qiāo）の使い方
此事实在蹊跷
この件はあまりに不可解です
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
14:03
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 天地可鉴 | tiān dì kě jiàn | 天もご存じです |
| 2▶ | 此事实在蹊跷 | cǐ shì shí zài qī qiāo | この件はあまりに不可解です |
| 3 | 我娘和小主子 | wǒ niáng hé xiǎo zhǔ zi | 母と坊ちゃまは |
More Clips From Episode
Total 158 clips (Page 8 of 8)wǒ nà xiǎo zhí zi hái tǐng xǐ huān nǐ deうちの甥がお前のことを 気に入っている nǐ gěi tā dāng gè xiǎo yā huán yě bù cuò侍女になるのも悪くないぞ wǒ hái yǐ wéi hóu yé jīn guì zhī qū侯爺のような高貴な身は xié yī zhì tóng shàng zhàn chǎng子供を人質に戦場へ赴くとは suí shì zi kě dàng zhēn shì hǎo dǎn shí a随世子もなかなか度胸があるな wǒ jiě fū bú huì fàng guò nǐ de義兄さんは絶対にあなたを許さない suǒ yǐ nǐ yā gēn bú shì tā de nǚ érつまり奴の娘ではないのだな biàn yě méi yǒu liú zhè yā tou xìng mìng de bì yào leこの小娘を生かしておく必要もない zhǔ zi zěn me bàn館様 どうかしましょう nà kě shì wǒ chóng zhōu shù wàn dà jūnあれは我が崇州の数万の大軍です rú hé duì fù dé le suí yuán qīng a随元青にどうやって対抗できようか wěi shí ràng suí mǒu pèi fú a実に感心したぜ suí shì zi de qiāng shì yòng là zuò de ma随世子の槍は 蠟でできてやがるのか xià cì jì de yòng tiě de次は鉄にしてくるがいい wǒ de bīng huì zhuī nǐ dào tiān yá hǎi jiǎo俺の兵士はお前を 地の果てまで追い詰める 
