中国語の対話での「敢问各位族老」（gǎn wèn gè wèi zú lǎo）の使い方
敢问各位族老
お尋ねします
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
38:50
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 那你们这些族老 便是被猪油蒙了心 | nà nǐ men zhè xiē zú lǎo biàn shì bèi zhū yóu méng le xīn | 長老の皆さんは 欲に目がくらんでいるのでしょうね |
| 2▶ | 敢问各位族老 | gǎn wèn gè wèi zú lǎo | お尋ねします |
| 3 | 我帮李家复原出漆烟古墨之时 | wǒ bāng lǐ jiā fù yuán chū qī yān gǔ mò zhī shí | 私が李家のために漆煙古墨を復元し |
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 5 of 10)lì kè bǔ jiù zǒng shì néng gǎn gǎn deすぐに対処すれば なんとか間に合います nǐ bú yào shuō zhè xiē páng de nǐ yǒu huà zhí shuō dé cái余計なことはいい 用件を言いなさい 徳才 yǐ jiě rán méi zhī jí ya急場をしのぐというのはどうだ？ zhè hǎo xiàng yě shì gè fǎ ziそれも一つの手ね zhè yě shì méi bàn fǎ de bàn fǎ yaこれも致し方なく nà nín jiù zhī wǒ yī xiē yín liǎng duì le銀子をいくらかお貸しください それと yuán lái xīn sī dōu fàng zài zhè fāng miàn leこんなことばかり 考えていたのですね wǒ jīn rì jiù bǎ huà liào zài zhè ér le今日ここではっきり言っておきます rú jīn lǐ jiā zhǎng shì de rén shì wǒ lǐ zhēn今 李家を取り仕切るのは この李禎です nǐ xiǎng yào de qián yī fēn méi yǒuあなたがお望みの金は 一銭たりともありません zhǎng jiā míng yìn gèng shì xiǎng dōu bié xiǎng掌家の印に至っては 夢にも思わないでください ná bié de mò lái jiāo fù nà jiù shì qī zhà他の墨で納品するのは詐欺です jiāo bù liǎo mò wǒ nìng kě péi qián墨を納められなくても 私は賠償金で済ませます yě bú huì zuò zhè zì qī qī rén de shēng yì己を欺くような商いはしません rú guǒ zhēn yào shì chū le shén me chā chíもし本当に何か手違いでもあれば wǒ zěn me xiàng xué zǐ men jiāo dài a書生たちにどう申し開きを すればよいのか cóng lái méi yǒu zuò guò shī xìn de shēng yì信頼を裏切るような商いは 一度もしておりません shì bú shì zhēn de méi shén me dà ài本当に問題がないか確かめたい dà rén dà rén yǒu suǒ bù zhī学政様 ご存じないかもしれませんが dà rén nín yǒu suǒ bù zhī zhè zhì mò chéng xù fù zá学政様 ご存じないかと存じますが 墨作りの工程は複雑で 
