中国語の対話での「再说 儿咋能打得过你嘛」（zài shuō ér zǎ néng dǎ dé guò nǐ ma）の使い方
再说 儿咋能打得过你嘛
それに、子があなたに勝てるはずがない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:20
nǐ jiù gāo gāo shǒu ràng ràng ér ba
你就高高手 让让儿吧
“どうかお手柔らかに、子にお情けを”
LINE 0237:24
PLAYING SCENEzài shuō ér zǎ néng dǎ dé guò nǐ ma
再说 儿咋能打得过你嘛
“それに、子があなたに勝てるはずがない”
LINE 0337:27
xiǎo jiāo ér wèi chū zhēng dī shēng kěn qǐng píng běn lǐng shàng zhàn chǎng niáng bù dān xīn
小娇儿为出征低声恳请 凭本领上战场 娘不担心
“若君が出征を願い、低くお願い申します 腕で戦場に立つなら、母は案じぬ”
Show Information