中国語の対話での「漏机油 那就好办了」（lòu jī yóu nà jiù hǎo bàn le）の使い方
漏机油 那就好办了
オイル漏れか。なら話が早い。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
40:04
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这辆车是二手的 保养不太好 可能还有点漏机油 | zhè liàng chē shì èr shǒu de bǎo yǎng bù tài hǎo kě néng hái yǒu diǎn lòu jī yóu | このバイクは中古だ。 整備もあまり良くない。 オイル漏れも少しあるかもしれない。 |
| 2▶ | 漏机油 那就好办了 | lòu jī yóu nà jiù hǎo bàn le | オイル漏れか。なら話が早い。 |
| 3 | 机油漏光就会烧车 到时就得修 | jī yóu lòu guāng jiù huì shāo chē dào shí jiù dé xiū | オイルが抜け切ればエンジンを焼く。 そうなったら修理に出すしかない。 |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 3 of 3)
HSK 4
0:03s
lái dōu lái le chī dùn fàn zài zǒu bei shuō le zài gōng zuò neせっかく来たんだ、飯食ってけよ。 だから仕事中だって言っただろ。
